مقدمه بسم الله الرحمن الرحيم پس از گذشت بيش از يك سال و نيم از انتشار دومين جلد ، اينك به لطف خداوند متعال ، سومين جلد شرح مثنوى حكيم سبزوارى « قده » مشتمل بر شرح ابيات دفترهاى پنجم و ششم تقديم علاقمندان مىگردد . انتشار شرح مثنوى حكيم سبزوارى به اين شكل ، تنها بخشى از آرزوى اينجانب بوده است . اما از نظر حقير اين كار ، اگر به همين حالت پايان يافته تلقّى شود ، كاملاً ناقص و ابتر خواهد بود . و جز اندكى ، مزيّتى بر چاپ سنگى صد سال قبل نخواهد داشت ! حجم گستردهء اطلاعات گوناگون ، از جمله استناد به آيات قرآن كريم ، روايات مأثوره ، اقوال و نظرات حكما ، متكلّمين ، و عرفاى شامخ اسلامى ، و اشعار شاعران ، نيز نكات بسيار ادبى و بلاغى نظير ذكر تمامى موارد جناس ، تشبيه ، استعاره و . . . ، همگى نيازمند تنظيم فهرستهاى گوناگون براى اين اثر است تا محقّقان و پژوهشگران بتوانند با مراجعه بدانها نيازهاى خود را بر طرف سازند . اينجانب در حال حاضر طرح تنظيم يازده فهرست را آماده نموده كه در صورت موافقت مسئولان محترم سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى ، به عنوان جلد چهارم منتشر خواهد شد . بديهى است با توجّه به اهميّت اين فهرستها ، حتى در صورت عدم موافقت به ترتيبى ديگر بايد آنها را انتشار داد . در پايان ، با توجه به اينكه انتشار اين اثر چندين سال به طول انجاميده و برادران و خواهران محترم در سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى ، سعى فراوان در آماده سازى و انتشار آن به سبك زيباى حاضر داشته اند ، بر خود واجب مىدانم از تمامى آنان كه در مراحل مختلف حروفچينى ، ليتوگرافى ، چاپ و صحّافى و . . . زحمت كشيده اند ، بويژه دوست فاضل محترم جناب آقاى على دوست كه با علاقه و دقّت ، نظارت بر چاپ اين اثر را پى مىگرفت ، سپاسگزارى نموده ، و از درگاه خداوند متعال توفيق روزافزون براى همهء آنان آرزو مىنمايم . مصطفى بروجردى 15 رمضان المبارك 1418